Une riche diversité

La province de Małopolska, comme aucune autre, dispose d'une offre touristique attrayante destinée aux enfants et à leurs parents. Teatr Groteska (Théâtre Groteska), Kopalnia soli w Wieliczce (Mines de sel de Wieliczka) ou Zatorland n'est que l'une des nombreuses attractions accessibles à Małopolska. Les perspectives sont nombreuses. Les jeunes touristes peuvent apprécier de communier avec la nature en visitant les parcs nationaux de Małopolska, notamment Tatrzański Park Narodowy (Le Parc National des Tatras) et les parcs paysagers, tel que Wiśnicko-Lipnicki Park Krajobrazowy (Parc paysager de Wiśnicz-Lipnica). Les parents avec enfants peuvent utiliser les auberges de jeunesse PTSM et PTTK. En outre, la province de Małopolska propose de nombreux parcours didactiques et culturels. Tous les explorateurs seront sûrement intéressés par une excursion à la kopalna soli w Bochni (Mine de sel de Bochnia) ou par une visite au Ogrod Doświadczeń (Jardin d'expériences de Cracovie). Les amateurs de loisirs actifs pourront également profiter de courts de tennis, de piscines et, en hiver, de pistes de ski douces et de remontées mécaniques.

Parcs à thème

Les amateurs de divertissement sauvage seront ravis par les attractions proposées par les parcs à thème, comme Park Miniatur w Inwałdzie (le Parc de miniatures à Inwałd) ou le complexe de parcs de Zator, où depuis le monde des mythes grecs, vous pouvez vous retrouver dans un jardin d'énormes reptiles préhistoriques.

Notre offre est vraiment diversifiée : en dehors des atouts touristiques et culturels indéniables de la région, vous pouvez, entre autres, visiter à Małopolska des parcs d'attractions avec vos enfants, ainsi que des événements locaux intéressants et uniques et la plupart des musées organisent des ateliers éducatifs et des classes pour les plus jeunes. Ceux-ci sont très populaires parce qu'ils garantissent un bon amusement et beaucoup d'impressions et en même temps ils apprennent beaucoup. Dans les musées en plein air de Małopolska, on peut voir des artisans travailler et découvrir des métiers en voie de disparition. Par ailleurs, dans les nombreux châteaux, les enfants peuvent découvrir la vie au Moyen Âge, les coutumes qui prévalaient alors et assister à des tournois de chevaliers. La valeur des bâtiments historiques "animés" pour un petit touriste est complètement différente, car une telle visite restera longtemps dans sa mémoire.

Pendant les longs voyages, il faut tenir compte du fait que les enfants ont leur propre rythme de visite et qu'ils se fatiguent ou s'ennuient rapidement. Prévoyez une pause de deux heures au milieu de la journée pour déjeuner dans une auberge ou un restaurant. Déjeuner en dehors de chez soi, souvent dans des intérieurs uniques, permet de profiter de saveurs exceptionnelles et se détendre à table permet de recharger ses batteries avant le prochain défi. Et surtout, ne refusez pas à vos enfants la visite des kiosques à souvenirs - cela fait partie de leur univers, et la babiole qu'ils achètent leur rappellera longtemps le voyage.

Pour ceux qui adorent les animaux

Que fait-on au Zoo de Cracovie ? Voici un lieu intéressant d'excursion à tout moment de l'année. C'est au printemps que naissent les oursons, en été les animaux aiment se coucher dans leurs parcours extérieurs, en automne la flore du jardin et de la Forêt de Wolski brille de couleurs, mais aussi en hiver c'est intéressant, car alors nous pouvons admirer dans tout leur épanouissement les animaux de la nature polaire, par exemple les rennes. Cela enchantera nos enfants. Pendant la visite du zoo, vous pouvez vous rendre au Tertre Piłsudski ou visiter le monastère des Camaldules à Bielany.

À Inwałd, on peut visiter le Mini Zoo "Kucyk". Au sein des enclos et des volières, vous pourrez admirer de nombreuses espèces d'oiseaux et d'animaux, tant domestiques que sauvages. Parmi ces animaux se trouvent des ânes, des lamas, des moutons camerounais, des chèvres, des daims, des perruches, des canards sauvages, des émeus et bien d'autres encore.  

Les animaux du Mini zoo Tarnów – Zaczarnie vous invitent tous les week-ends à partir de 12h00 jusqu'au soir. Dans le zoo, vous pouvez rencontrer 13 espèces d'animaux.  

Moutons, béliers, chèvres, lamas, daims, chevaux et poneys sont les habitants du Mini-Zoo de l'hôtel Beskidzki Raj à Stryszawa. 

Vous souhaitez découvrir comment se déroule l'élevage des alpagas et à quel point ces animaux sont magnifiques ? Vous pouvez le faire dans une ferme d'élevage Happy Alpaca à Lachowice (commune de Stryszawa, juste à la frontière avec la Voïvodie de Silésie). Vous pourrez vous approcher d'eux ou même les emmener en promenade. Les sympathiques propriétaires se feront un plaisir de répondre à toutes vos questions.

À Nowy Sącz, Gadziarnia a été ouvert. Le Reptilarium de la ville invite à nouveau les visiteurs. Vous le trouverez facilement - il est situé dans la rue Jagiellońska. Dans deux salles d'exposition, les visiteurs peuvent admirer des spécimens tels que des serpents, des araignées, des scorpions, des tortues et même des poissons.

Allons découvrir Małopolska avec des enfants !

Itinéraires de promenade au milieu des attractions

À Cracovie, nous vous recommandons tout particulièrement deux itinéraires de randonnée qui ne manqueront pas d'intéresser également les plus jeunes explorateurs : "Sur les ailes des pigeons enchantés et les pieds des enfants agités" (disponible ici) et  „Le compte à rebours des animaux, ou jeu de plein air pour la famille” (disponible ici). La promenade "Sur les ailes des pigeons enchantés..." nous permettra de regarder Cracovie du point de vue de ses célèbres habitants ailés. Avec les enfants, nous apprendrons la légende des oiseaux qui roucoulent, nous entendrons des faits intéressants sur les sites les plus célèbres de Cracovie et nous utiliserons l'énergie de nos enfants de la meilleure façon possible - en apprenant à découvrir la ville et en comptant le temps nécessaire pour faire le tour de la Barbacane. L'itinéraire "Compte à rebours des animaux” qui est une excellente proposition pour les petits et grands explorateurs, qui adorent résoudre des énigmes et chercher des réponses surprenantes sur... des façades d'immeubles ! Un ours, une carpe dorée, un dragon ou une grenouille chantante - ce ne sont là que quelques exemples d'inspirations animales qui se retrouvent sur les façades des bâtiments de Cracovie. Où les béliers étaient-ils gardés pour la vente ? Pourquoi l'aigle de l'immeuble "Pod Orłem" représente-t-il en fait un phénix ? Savez-vous que Stanisław Wyspiański l'a dessiné ? Ces figures et bien d'autres personnages ailés et à sabots fendus se retrouvent sur les emblèmes des immeubles de Cracovie (et pas seulement !). Nous pouvons également faire une promenade " bestiale " accompagnée de notre compagnon à quatre pattes !

Dans la ville de Muszyna, une promenade peut être associée à une recherche de curiosités, car les sentiers de randonnée passent par des jardins thématiques: Jardin des Sens, Jardin des Contes et Légendes, Jardin Magique et Classique. Les plantes cultivées dans le Jardin des Sens et la petite architecture qui l'accompagne visent à offrir un moment de détente. Les cinq zones de composition sont enrichies par une salle de sport extérieure, une tour d'observation et un Café du jardin. Tout en contemplant les pics des Tatras, nous descendons vers les Jardins des Contes et Légendes. Là-bas, des sculptures en pierre et de petites huttes nous ramènent au temps des Studnitsa, des déesses, des herboristes et des Poludnitsa. Ce thème a été inspiré par la comédie musicale "Mussina - La ville des Évêques". Les "Jardins Magique et Classique" constituent une autre curiosité. Ils nous ramènent à la mythologie grecque antique. Nous y rencontrerons Adonis - le bien-aimé d'Aphrodite, des muses grecques ou de Hébé. En outre, cette année, de beaux oiseaux ont élu domicile autour d'eux - un nid d'oiseaux a été créé. Paons aristocratiques, alexandrins, grues, canards mandarins, faisans et autres beautés se présentent avec empressement aux visiteurs.

Par ailleurs, le Musée de Chrzanów invite les enfants à se promener dans le jardin situé près de la Maison Urbańczyk qui est ouvert aux visiteurs. Pendant la promenade, on peut voyager pendant quatre cents millions d'années dans un musée géologique à ciel ouvert. Les araucarites ou troncs d'arbres fossilisés constituent une attraction géologique unique. Nous découvrirons également des spécimens de mélaphyres, de diabases, de porphyres, de dolomies avec une faune, des ammonites et des éponges impressionnantes. La particularité du musée géologique en plein air est la possibilité de le visiter de manière autonome - tous les spécimens sont précisément décrits.

Le Parc de miniatures « Le monde des rêves » Park Miniatur et le Warownia à Inwałd Warownia w Inwałdzie. Tconstituent également des lieux de promenade exceptionnels. Vous pourrez vous y détendre parmi les plus célèbres monuments polonais et mondiaux. Le Parc de miniatures propose une nouvelle attraction : un fragment de la muraille de Chine réalisé à l'échelle 1:2. Par ailleurs, vous trouverez à Inwałd le Jardin Jean-Paul II Ogród Jana Pawła II, qui vous permettra de vous promener dans des allées parmi des œuvres représentant la figure du Saint-Père, la Basilique Saint-Pierre du Vatican et la Basilique de la Présentation de la Bienheureuse Vierge Marie à Wadowice. Un des points les plus intéressants de la visite du jardin est sans doute l'entrée de la tour d'observation et la possibilité de voir les tableaux depuis une certaine hauteur. En outre, à Inwałd, vous pouvez également vous balader parmi les dinosaures ! Le Parc d'attractions Dinolandia park rozrywki Dinolandia abrite plus de 50 de ces derniers, de tailles diverses, dont des ptérosaures, des ichtyosaures et d'autres créatures préhistoriques. Cette collection, originaire des États-Unis, est la seule et unique collection de ces animaux en Europe. Plus d'informations : http://www.dinolandia.pl/ 

La tour d'observation de Krynica-Zdrój wieża widokowa w Krynicy-Zdrojuvous invite à une promenade à la cime des arbres. Haute de près de 50 mètres, la tour offre une vue imprenable. Afin de se faire une idée du dynamisme de ce bâtiment, nous pouvons le comparer à un gratte-ciel de 17 étages.  Au sommet des arbres se trouve également un sentier didactique "À la recherche de l'inclusion perdue... le sentier des mystères de Krynica" avec 15 panneaux et installations, qui permettent de mieux connaître les ressources naturelles et culturelles de Krynica et de ses environs.

Ou bien voulez-vous jouer aux Indiens ? Le village indien Fort Wapiti à Zalasowa Fort Wapiti w Zalasowej vous attend. Une expérience unique de la culture indienne dans un endroit magnifique, parmi des tipis pleins de charme, où un guide du musée en plein air expliquera la culture et l'art indiens, et où des animateurs s'occuperont des enfants et les divertiront.

Quant aux parents d'enfants âgés de 3 à 5 ans, nous leur recommandons la brochure " Promenades à travers Małopolska pour les enfants d'âge préscolaire ". Des illustrations colorées et un texte rimé encourageront les plus jeunes à apprendre à connaître notre région.

Visiter et vivre une aventure, ou le jeu de piste interactif

Les enfants adorent jouer et résoudre des énigmes. Une promenade ordinaire peut se transformer en chasse aux trésors, durant laquelle on va suivre les indications des jeux de pistes interactifs. De nombreuses attractions de ce type sont apparues en Petite-Pologne. Le site https://questy.com.pl/ propose près de 60 promenades en Petite-Pologne. Nous en présentons quelques-unes sur le site : https://visitmalopolska.pl/-/questing-czyli-spacery-ze-scenariuszem

Plus près de la nature - Les parcs paysagers de Małopolska

Le territoire des parcs paysagers de la voïvodie de Małopolska se caractérise par des valeurs paysagères et naturelles exceptionnelles et par un grand nombre de monuments. Elle représente une excellente zone pour le tourisme, notamment pour le tourisme culturel. De nombreux itinéraires touristiques de randonnée et de cyclisme traversent les parcs et des sentiers didactiques ont été tracés. Toute la région offre d'excellentes conditions pour les loisirs et les moments passés en famille dans la nature. En vue d'encourager les enfants à devenir actifs et de les aider à se familiariser avec les valeurs des parcs paysagers, le programme "Jeunes explorateurs des parcs paysagers " a été créé. PDF

http://zpkwm.pl/odkrywcy/

Trains de montagne

Il est possible de réaliser des excursions en montagne avec des enfants de manière plus facile - les trains de montagne ont déjà commencé à fonctionner : la télécabine vers Jaworzyna et le funiculaire vers le sommet de Góra Parkowa. Nous vous encourageons également à utiliser le téléski situé sur le versant de la belle montagne Pusta Wielka à Wierchomla Mała qui reprend son activité. Il est considéré comme l'un des plus longs télésièges à quatre places de Pologne, puisque sa longueur atteint 1 600 m.

Adrénaline et émotions sportives

En effet, une équipe d'experts d'Energylandia Energylandia a élaboré un certain nombre de procédures qui garantissent la sécurité sanitaire et le confort du divertissement pour les invités et les employés. Il convient de noter que plus de 300 stations de désinfection des mains fonctionnent sur place et qu'après la fermeture, l'ensemble du parc sera désinfecté par des drones spécialisés.

Les circuits de karting sont maintenant ouverts. Ainsi, vous pouvez visiter le circuit Daytona ou Speed Race à Tarnów. Excellent divertissement familial et adrénaline garantie !

Avec des enfants à vélo

Voici des suggestions d'excursions et d'itinéraires cyclistes spécialement préparés pour des visites en famille dans les plus belles régions de Małopolska. Ces itinéraires ont été subdivisés en sous-régions et représentent un faible niveau de difficulté. Le revêtement est en grande partie asphalté et séparé du trafic routier. Il ne comporte aucune montée ni aucun dénivelé significatif, ce qui lui permet d'être maîtrisé par les cyclistes débutants.
https://narowery.visitmalopolska.pl/-/z-dzieckiem-na-rowerze-po-malopolsce

Il vous invite également aux balades à vélo Olkusz et Wadowice.